Time Machine Kids

ตอนที่ 16 : การตัดสินใจของ 3 อ

หลังจากการแข่งทัวร์นาเมนต์ระดับเขตเสร็จสิ้นลง โค้ชฮานาชิม่าจึงได้ให้ทุกคนทีมแยกย้ายกันไปพักผ่อน เพื่อเตรียมร่างกายให้พร้อมในการแข่งทัวร์นาเมนต์ระดับจังหวัดที่กำลังจะเริ่มขึ้น โชคุงและเพื่อน ๆ บางคนที่ไม่อยากหยุดพัก ก็ได้แยกย้ายกันไปซ้อมตามแบบฉบับของตัวเอง ในส่วนของทั้งสามอุนั้น ทุกคนก็เริ่มเป็นกังวลเกี่ยวกับอนาคตของตัวเอง จนลังเลว่าจะตัดสินใจเลิกเล่นฟุตบอลไปก่อน แต่ด้วยคำปรึกษาและการให้กำลังใจจากโชคุงกัปตันทีม ทั้งสามคนจึงตัดสินใจเล่นฟุตบอลต่อไป และยังได้คิดค้นท่าไม้ตายใหม่ เพื่อเป็นกลยุทธ์เสริมให้กับทีมอีกด้วย